中国日报“双语记者”梅佳 做记者没有“off键”   发布时间:2018-04-16 16:07:06

中国日报“双语记者”梅佳 做记者没有“off键” 原标题:“双语记者”梅佳 做记者没有“off键”   梅佳,2009年厦门大学硕士研究生毕业,同年加入《中国日报》。在特稿部做阅读出版记者,曾于2012年获得首都女记协好新闻二等奖。   “非常平凡。”3月3日下午,《中国日报》记者梅佳在面对《中国新闻出版广电报》记者采访时这样评价着自己。其实做记者并不是她最初的选择,本科和硕士读英语专业的梅佳毕业后想做一名高校教师,但却机缘巧合来到了中国日报社。   双语讲述中国故事   “我是《中国日报》的记者梅佳,负责阅读出版这一块的新闻报道,用英文讲中国优秀图书的故事给国际出版商看,同时将优秀的中国作家推荐给世界,希望能和您建立长期联系。”刚入职时,梅佳这样一遍一遍不厌其烦地向采访单位介绍自己。起初,她对阅读出版领域可以说是个门外汉,没有受过专业的新闻采写训练,写文章上手很慢。在很多社内优秀编辑、记者悉心指导和帮助下,慢慢地,她在这一行当里越走越顺。   但是想尽快得到读者的认可,并不是一件容易的事,最有效的办法就是用自己的稿子说话。梅佳认为,读书版是一张报纸的品味所在,需要通过大量的阅读提升自身素养。她边工作,边学习,慢慢摸索。   “开始写稿子感觉英语语言美很重要,写着写着又觉得稿子结构更重要。”过了几年梅佳悟出,最重要的应该是报道表达的主旨。   读者关注是最大动力   梅佳的报道是从写人物开始的,这让她认识了国内外一些“大人物”和许多有意思的人。   2012年,在若尔盖草原上,一只母狼因吞食盗猎者的诱饵毒发身亡。仅一只狼崽幸存,5天后,小狼崽被前往草原写生的“80后”女画家李微漪找到,带回成都喂养10个月后放归若尔盖草原,她用《重返狼群》一书记录了这个过程。2013年梅佳专访了李微漪,并撰写了一篇名为《野性的呼唤》的报道。该报道经《中国日报》发表后,很多国外读者来信询问梅佳小狼崽目前的生存状况,表达对生态的关注。   在图书领域的报道中,让梅佳感动的事情有很多。在成都采访知名作家郑渊洁时,她偶尔得知,有一个小读者的爸爸想给孩子一个生日惊喜,希望郑渊洁能亲自到家里给孩子过生日。郑渊洁百忙之中抽出时间,赶在某天孩子上学之前的清晨来到读者家中,梅佳也跟着去了,当偶像出现在面前时,孩子已经激动得不知道说什么好了。这个小故事也启发了梅佳对人物报道的思考――多挖掘一些不为人知的细节,提升报道的感染力。   曾担心自己扛不住   作为一名女记者,让梅佳担心的事情并不少。2015年5月,美国书展在纽约举行。在前往美国的飞机上,梅佳12个小时没睡觉,下了飞机就开始采访,她的双脚一直都是肿的。然而,每天睡觉不到4个小时的梅佳,在参加一些高端会议时要穿正装和高跟鞋,一瘸一拐地在展场里跑跑停停,还要为《中国日报》采写不同类型的报道。   “半夜赶稿时,真的觉得我的身体能挺住就是最好的。”梅佳说,脚踩高跟鞋、左肩跨电脑、右肩挂着单反相机,还要斜背一个手提包,在盛夏的美国真有种快崩溃的感觉。但是她还是咬牙挺了过来,将大量稿件按时发回了报社。   梅佳希望,能为中国出版走出去尽自己的微薄之力。“工作和生活我现在没法划分,经常感觉7天24小时都在想选题、联系采访对象。”梅佳说,不像有些工作,上班你就“on”,下班就“off”,当记者是没有“off键”的。(记者 韩东 文 摄)

“新智教育”是由多家教育公司联合成立的专业化集团公司;更是国内线上家庭教育领军品牌。我们承诺:不断推广并普及家庭教育理念。以服务家庭,回馈社会为终极战略目标;以创造物质精神和谐的生活空间,帮助千万家庭树立正确的家庭教育理念为己任。本着“十年树木,百年树人”的宗旨,努力为祖国培养更多“高素”“高能”“高分”型卓越人才而坚持不懈。推荐阅读/观看:新智教育 http://https://zhidao.baidu.com/question/1372265265181010299.html